趣赢娱乐:中国女子公开赛次轮:刘依一领先2杆

文章来源:    发布时间:2018年12月17日 11:31:21  【字号:      】

趣赢娱乐

  中新网北京12月13日电 (记者 尹力)“冬奥术语平台V1版本”交付仪式于13日在北京冬奥组委首钢办公区举办。该平台共收集整理冬奥术语数据近8万条,涵盖了中、英、法、俄、日、韩、德等多个语种,是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台。

  在当日举办的交付仪式上,北京语言大学党委书记倪海东介绍了冬奥项目的研发背景及进展情况,冬奥术语库专家组成员阐述了冬奥术语平台的特点和优势。北京冬奥组委秘书长韩子荣、中国教育部语言文字应用管理司田立新与倪海东共同启动该术语平台。韩子荣在平台官网进行了初次查词体验,标志着术语平台向北京冬奥组委正式交付。

  北京冬奥组委、中国教育部、国家语言文字工作委员会于2017年5月共同发布《北京冬奥会语言服务行动计划》。其后,北京语言大学语言资源高精尖创新中心在教育部、国家语委的指导下,围绕开展语言技术集成及服务研发了三个项目,包括《面向冬奥会的跨语言术语库建设及应用开发》(简称“冬奥术语库项目”)、《面向北京冬奥会的机器翻译》和《基于知识图谱的北京冬奥项目智能问答系统》。

  其中,冬奥术语平台V1版是最先交付使用的研究成果。北京冬奥组委各部(中心)及场馆团队今后可以通过冬奥术语平台随时查询并进行术语的补充和修正。

  据韩子荣介绍,作为语言服务的基础工作,冬奥术语平台汇集规范了大量涉奥专业词语的标准表达,将在筹办过程中为相关客户群体提供准确、及时的查询服务,并为语言智能服务提供有力支撑。经过项目团队的持续攻关,冬奥术语平台V1版收录了近8万条术语数据,涵盖了中、英、法等多个语种,是目前收集冬奥术语语种最多、准确性最高的平台。

  本次冬奥术语平台交付使用后,其数据将供利益相关方共享,这对北京2022年冬奥会和冬残奥会的筹办工作将大有裨益,也是历届奥组委中首创的语言服务新模式,得到了国际奥委会语言服务顾问的高度认同。通过进一步贴近用户需求,在使用中不断更新校正,冬奥术语平台未来必将成为北京2022年冬奥会和冬残奥会语言服务的宝贵遗产。(完)

趣赢娱乐

相关链接:

王简嘉禾光速成长 “小迷糊”夺金不含糊

尤文输球出线 迪巴拉打进尤文队史第5000球

2018世界跆拳道大满贯系列赛总决赛首日冷门迭爆

中国队夺200自由泳接力铜牌 孙杨:中国男子接力与世界顶尖水平接轨”

皇马患上“红蓝恐惧症”?

汪顺家门口卫冕

王霜:留洋对踢世界杯有帮助 目标是进球

非洲足联:南非、埃及将竞争2019年非洲国家杯举办权”

“环漓江”自行车挑战赛吸引500余人骑行桂林山水间




(责任编辑:

专题推荐

  • 趣赢娱乐